Jak osłonić taras od sąsiadów? Kilka skutecznych rozwiązań
(czas czytania: ok. 8 minut)
Wyobraź sobie, że siadasz z poranną kawą na własnym tarasie, a zamiast ciekawskich spojrzeń z balkonu obok masz przyjemny cień i komfortową prywatność. W tym artykule zebraliśmy sprawdzonych metod zasłonięcia tarasu, od najpopularniejszych rolet screen po designerskie shuttersy. Każde rozwiązanie opisujemy krok po kroku, podajemy plusy i minusy, a na końcu dorzucamy case study z Mazowsza.
- Pergola aluminiowa z roletami screen
- Szyby przesuwne – zabudowa tarasu
- Shuttersy tarasowe
- Mix rozwiązań – studium przypadku
- FAQ

1. Pergola aluminiowa z roletami screen
Produkt: Pergola lamelowa Sunbreaker
Dodatek: Roleta Boczna
Jak działa roleta screen i kiedy warto ją wybrać?
Roleta screen ZIP jest wykonana z technicznej tkaniny o strukturze siatki. Materiał przepuszcza światło na poziomie 1-5 %, więc w dzień zachowujesz widok na ogród, a sąsiedzi widzą wyłącznie jednolitą powierzchnię rolety. Zintegrowany zamek ZIP utrzymuje tkaninę w pionowych prowadnicach – nawet przy silnym podmuchu nie powstają szczeliny.
Kiedy to hit?
- taras wychodzi na południe i potrzebujesz ochrony przed słońcem
- chcesz zachować przewiew (różnica temp. max 2°C)
- planujesz inteligentne sterowanie Somfy – rolety reagują na wiatr
Plusy i minusy
Plusy
- wysoka odporność na wiatr (klasa 3 EN 13561 ≈ 49 km/h)
- możliwość zabudowy 1-4 ścian pergoli
- wiele kolorów tkanin, dopasowanie do elewacji
Minusy
- przy deszczu silnie skośnym drobne krople mogą przenikać przez siatkę
- maks. szerokość jednego modułu 5 m – szersze otwory wymagają łączenia
Odporność na wiatr i deszcz – klasy EN
Klasa EN 13561 |
Prędkość wiatru |
Co oznacza w praktyce? |
---|---|---|
2 |
do 38 km/h |
lekki wiatr, terasy osłonięte budynkiem |
3 (standard ZIP) |
do 49 km/h |
większość otwartych tarasów w Polsce |
4 |
do 60 km/h |
strefy nadmorskie, góry |

2. Szyby przesuwne – zabudowa tarasu
Szkło hartowane vs. poliwęglan
Właściwości | Szkło hartowane 10 mm | Poliwęglan Komorowy 16 mm |
Przepuszczalność światła | 90% | 75% |
Odporność na zarysowania | 4/5 | 2/5 |
Izolacja akustyczna | 32 dB | 25 dB |
Waga | 25 kg/m2 | 4 kg/m2 |
Cena | wyższa | niższa |
Przepisy i montaż bez pozwolenia
- Jeśli taras stanowi część parterowego domu jednorodzinnego, a rozbudowa nie przekracza 35 m² – wystarczy zgłoszenie w starostwie.
- Montaż na słupach istniejącej pergoli nie zwiększa powierzchni zabudowy – najczęściej brak formalności.
- Szyby przesuwne nie są traktowane jako stałe przeszklenie elewacji ⇒ brak zmian w świadectwie charakterystyki energetycznej.

3. Shuttersy tarasowe
Czym zabudować boki tarasu?
Materiał | Trwałość | Konserwacja | Wygląd |
Aluminium (shuttersy) | 30+ lat | brak malowania | nowoczesny |
Drewno egzotyczne | 15 lat | olej 1x rok | naturalny |
WPC kompozyt | 20 lat | mycie ciśnieniowe | matowy |
Shuttersy łączą zalety przesuwanego szkła (pełna szczelność) i rolet screen (regulacja światła). Kąt nachylenia lamel ustawiasz ręcznie lub siłownikiem elektrycznym – całkowite zaciemnienie przy 0° lub pełna wentylacja przy 90°.
4. Mix rozwiązań – case study klienta z Mazowsza
Lokalizacja: Konstancin-Jeziorna - Taras: 6 m × 4 m
Zakres projektu: pergola aluminiowa + szyby ramowe + boczna roleta screen
Etap | Produkt | Efekt |
Montaż pergoli | Pergola lamelowa Roll | zadaszenie z lamelami 0-120 stopni |
Instalacja szyb | Szyby przesuwne w pełnej ramie | przesuwne panele 5-torowe |
Roleta Screen | Refleksol | prywatność od strony ulicy |
Rezultat: właściciele wydłużyli sezon tarasowy o 8 miesięcy, a temperatura wnętrza domu spadła o 2-3 °C w najgorętsze dni dzięki zacienieniu rolety.
Nasze realizacje
5. FAQ
Jak tanio osłonić taras od wiatru i sąsiadów?
Najtańszą opcją jest żagiel przeciwsłoneczny lub siatka cieniująca na panelach drewnianych (koszt od 80 zł/m²). W dłuższej perspektywie inwestycja w roletę screen ZIP zwróci się trwałością i funkcją automatyki pogodowej.
Czy roleta boczna ZIP wytrzyma silny wiatr?
Rolety ZIP w ofercie Centrum Pergoli mają certyfikat klasy 3 EN 13561 – odporność na podmuchy do 49 km/h. Przy prognozie burzowej zalecamy automatyczne zwijanie (czujnik wiatru).
Czy zabudowa szklana wymaga pozwolenia na budowę?
Jeśli montaż nie zwiększa powierzchni zabudowy ponad 35 m², zwykle wystarczy zgłoszenie robót budowlanych. W wątpliwych przypadkach skonsultuj się z lokalnym Wydziałem Architektury.